詮無い・詮ない|せんない[3] 写法辨析詮無い使用「無」的写法属于古旧或检索用异体,现今文字中极少出现,多见于古文或学术检索。詮ない现代常用写法,使用假名「ない」表达否定,口语、书面语均可,使用频率最高。初学者建议:初学者默认用 詮ない释义形容词(い形容词)无可奈何;在所难免日语释义やる甲斐かいがない。無益むえきだ。所含汉字詮無相关词くだらない虚しいむなしいだめ不毛ふもう無益むえき無効むこう無駄むだ無用むようはかない徒あだ