講評|こうひょう[0]

常用书面
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词讲评;评论;评析
同近反义词
  • 近义批評ひひょう中性侧重指出缺点或评价,比講評更带批判性。
  • 近义論評ろんぴょう书面侧重论述性评论,常用于学术或新闻领域。
  • 近义評論ひょうろん书面泛指评论,比講評更抽象,可涵盖各类评论。
  • 近义ひょう中性单字词,常作后缀,如映画評,侧重简短评价。
  • 近义選評せんぴょう书面特指对入选作品逐一评论,如诗歌选评。
  • 近义コメント口语外来语,指简短口头或书面意见,较随意。
  • 近义批判ひはん中性在严厉否定意义上与講評的客观评价相反。
  • 近义解説かいせつ中性侧重解释说明,不含价值判断,与講評互补。
  • 近义書評しょひょう书面专指对书籍的评论,对象限定。
  • 近义品評ひんぴょう书面侧重对物品质量或品位的评价,如品評会。
  • 近义レビュー中性外来语,泛指评论、回顾,使用广泛。
  • 近义品定めしなさだめ口语侧重评估价值或优劣,较口语化。
  • 近义概評がいひょう书面侧重概括性评价,不深入细节。
  • 近义クリティシズム正式外来语,指文学艺术批评理论,较学术。
  • 近义文芸批評ぶんげいひひょう正式专指文学艺术领域的批评,范围窄。
  • 近义評注ひょうちゅう书面兼有评论和注释,常用于古籍或文本。
  • 近义評釈ひょうしゃく书面侧重对文本的注释性评论,比評注更学术。
  • 近义評註ひょうちゅう书面同評注,但更偏重注释部分。
  • 相关レヴュー书面外来语,指文艺评论或时事讽刺剧,侧重表演。

最通用的是「批評」「評論」,正式场合用「論評」「書評」;口语用「コメント」「レビュー」。反义词「批判」在严厉否定意义上相反。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 説明せつめい理由りゆうながら批評ひひょうすること。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android