負担をかける負担を掛ける|ふたんをかける

写法辨析
負担をかける「負担をかける」是最标准、最常用的写法,语气自然平实,日常会话、文章和教材中最为常见,初学者建议默认使用这种写法。
負担を掛ける「負担を掛ける」把「かける」写成汉字「掛ける」,同样通用,意思没有实质差别,多见于书面语和正式文章,但使用频率略低一些。

初学者建议:初学者默认用 負担をかける

释义
  1. 惯用语/短语、二类动词/一段动词增加负担;给……增加负担;使……吃力
    我不想再给父母增添更多负担了。
日语释义
  1. だれかに苦労くろうくるしみあたえること。またはちから能力のうりょく必要ひつよう以上いじょう使つかせること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android