陸揚げ・陸上げ|りくあげ[0]

初学者建议：初学者默认用 陸揚げ

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词（船舶的）卸货；登陆；上岸

• 近义水揚げみずあげ中性侧重渔获或货物从船上卸到岸上，与陸揚げ几乎同义。
• 近义荷揚げにあげ中性强调将货物从低处（如船舱）吊运到高处，含搬运动作。
• 近义荷降ろしにおろし中性指从运输工具上卸下货物，更侧重卸货这一动作本身。
• 近义揚陸ようりく书面正式用语，多用于军事或物流文书，指从船到岸的卸载。
• 相关積み下ろすつみおろす中性泛指装卸两动作，侧重“卸下”时与陸揚げ部分重叠。
• 反义積み込みつみこみ中性指将货物装到运输工具上，与“卸下”的陸揚げ方向相反。
• 反义積出书面指装货发运，与陸揚げ的“卸货上岸”构成反义。

近义词中「水揚げ」最通用，与「陸揚げ」基本同义；「荷揚げ」「荷降ろし」侧重动作细节，「揚陸」偏正式。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 船舶せんぱくの積み荷つみにを陸りくに揚あげること。揚陸ようりく。
2. 海底かいていケーブルなどを陸上りくじょうに引き揚ひきあげること。