雲泥の差雲泥之差|うんでいのさ[0]

常用
写法辨析
雲泥の差现代日语的常用写法,口语和书面语均可使用,表示差距极大。
雲泥之差罕用的古体写法,只有在古文、文学或特定学术场合才会出现,现代口语中基本不使用。

初学者建议:初学者默认用 雲泥の差

释义
  1. 惯用语/短语、名词天壤之别;悬殊的差异
    「まがりなりにもつうている」ということと「ただしい英語えいご使つかている」ということには雲泥うんでいがあります。
    "勉强能沟通"与"使用正确的英语"之间,有着天壤之别。
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 白居易はくきょいの「きずとも」より)おな基準きじゅん比較ひかくして、てんのようにおおきながある。雲泥うんでいちが
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android