|れい[1]

JLPT N5约估常用中性
写法辨析
最常用的汉字写法,出现在正式文字、报刊、教材等,表示数字0或“零”这个概念。
全角数字0,主要在电脑排版、表格、编号等需要保持字符宽度的场合使用,日常书写中不用于汉字句子。
圆形零,常用于手写表格、试卷、编号(如〇号)以及口语中读作“れい”。在一些非正式或装饰性场合也会出现。

初学者建议:初学者默认用 零

释义
  1. 名词零;零数
同近反义词
  • 相关なし中性日常高频否定词,多作谓语或名词修饰,强调“不存在/没有”,比「零」更口语化。
  • 相关皆無かいむ书面侧重可能性、机会等为零,常与“可能性”“自信”搭配,语气比「絶無」稍弱。
  • 相关中性哲学或复合词中表“空”,作为裸词使用不完全等于数字零,需注意搭配。
  • 相关絶無ぜつむ书面强调绝不存在、一丝一毫都没有,语气比「零」和「皆無」更强,常用于抽象概念。
  • 反义ゆう书面表抽象“存在/有”,与「零」的“无”形成有无对立,多用于复合词或文语。
  • 反义あり正式文语或郑重语中表“存在”,强调现时实存,与「零」的无状态相对。

表“零”概念时,想强调数字数值用「零/ゼロ」,日常“没有”用「無し」,强调绝无一丝可能用「絶無」或「皆無」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. れい。ゼロ。漢字かんじ表記ひょうきかずで、アラビア数字あらびあすうじの0に相当そうとうする位置いちれることがある。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android