頂き物戴き物|いただきもの

写法辨析
頂き物常用的全汉字写法,出现在比较正式或古风的文体中,但整体使用频率仍然不高,日常大多数人直接使用平假名‘いただきもの’。
戴き物罕用,仅在极少数古籍或艺术作品中出现,现代日常使用几乎不存在,仅作历史或装饰性变体。
いただき物检索用异体,主要用于电子词典或数据库的检索,实际正文写作仍以‘頂き物’或平假名形式为主,不推荐在普通文本中使用。
頂きもの检索用异体,和‘いただき物’类似,只在检索系统中出现,正式场合一般不采用这种写法。
頂物检索用异体,是‘頂き物’的省略形式,仅在检索或非正式记录中出现,正式写作中不使用。

初学者建议:初学者默认用 頂き物

释义
  1. 名词收到的礼物;赠礼;礼物
日语释义
  1. もらいもの」の謙譲けんじょう表現ひょうげん
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android