凳子 日语怎么说 译法辨析椅子いす泛指所有坐具,包括有靠背和无靠背,日常中也可指凳子,但不如腰掛け精确。腰掛けこしかけ特指无靠背的凳子或长凳,比椅子更准确地对应中文的“凳子”。日常可用椅子,若强调无靠背则用腰掛け更准确。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词椅子いす椅子;座椅;凳子;长凳腰掛けこしかけ座位;长凳