力量 日语怎么说

• 力ちからJLPT N4约估常用
  名词最通用的说法，体力、能力、作用力都能用，可说「力を入れる」「力を合わせる」，比パワー更常用。
  搭配力ちからを合あわせる
  あなたは私の２倍ばいの力ちからがある。↗

  你有我两倍的力量。
• パワー常用口语
  名词外来语，偏口语、带冲劲感，多用于体育、机器功率或「パワーアップ」等，不如「力」常用。
  搭配パワーアップ
  新あたらしいモデルはパワーとスピードの点てんでより優すぐれてます。↗

  新机型在动力和速度方面更优越。

表达「力量」默认用「力」；想突出冲劲活力或说机器功率时可换「パワー」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 力ちから力量；力气；强度；活力；能量
• パワー力量；能力；功率