发誓 日语怎么说

• 誓うちかうJLPT N2约估常用口语
  一类/五段动词、他动词最通用的动词，对神明、对他人、对自己都能用，如「心に誓う」，日常口语中三者里最常用。
  搭配心こころに誓ちかう
  君きみは聖書せいしょに手てをのせて誓ちかうべきだ。↗

  你应该把手放在圣经上发誓。
• 誓いちかい常用
  名词是誓う的名词形式，指誓言本身，常用「誓いを立てる」表示立誓、「誓いを破る」表示违背誓言。
  搭配誓ちかいを立たてる
• 宣誓せんせい常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词指当众或按程序正式宣誓，如运动会选手宣誓、证人出庭宣誓，多见于正式书面场合，日常口语少见。
  搭配選手せんしゅ宣誓せんせい
  彼かれは市長しちょうに宣誓せんせい就任しゅうにんした。↗

  他宣誓就任市长。

一般默认用「誓う」；需要名词时用「誓い」，当众正式宣誓用宣誓。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 誓うちかう发誓；宣誓；立誓；承诺
• 誓いちかい誓言；誓约
• 宣誓せんせい宣誓；誓言；承诺