坡 日语怎么说

• 坂さかJLPT N4约估常用
  名词指可以行走的坡路，日常最常用，如「坂を上る」「急な坂」；也可比喻人生关口，如「五十の坂」。
  搭配急きゅうな坂さか
  坂さかを下おりるときに彼女かのじょのおんぼろ自転車じてんしゃはキーキー音おとを立たてた。↗

  下坡时，她那辆破旧的自行车发出了吱呀吱呀的响声。
• 斜面しゃめんJLPT N1约估常用
  名词指倾斜的地面或平面，如山坡、「急斜面」、物理里的斜面，不强调是路；书面中与坂差不多常用。
  搭配急斜面きゅうしゃめん
  岩いわは丘おかの斜面しゃめんを転がり落ころがりおちた。↗

  岩石从山坡上滚落下来。
• 勾配こうばい常用
  名词侧重倾斜程度即“坡度”，如「勾配がきつい」「急勾配」、屋顶坡度；较少用，不单指坡本身。
  搭配勾配こうばいがきつい
  屋根やねの勾配こうばいをどうするか決きめるのはとても重要じゅうようです。↗

  决定屋顶的坡度非常重要。

走的坡路默认用坂；山坡等倾斜地面用斜面，讲坡度陡缓用勾配。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 坂さか斜坡；山坡；坡道
• 斜面しゃめん斜面；倾斜面；斜坡
• 勾配こうばい斜坡；坡度；倾斜度；梯度