勾配|こうばい[0]

初学者建议：初学者默认用 勾配

1. 名词斜坡；坡度；倾斜度；梯度
   屋根やねの勾配こうばいをどうするか決きめるのはとても重要じゅうようです。↗

   决定屋顶的坡度非常重要。
2. 名词（一次函数的）斜率
3. 名词梯度（向量微积分）

• 近义傾斜けいしゃ中性最通用的倾斜概念，可用于地面、物体姿态等。
• 近义傾きかたむき中性强调倾斜状态或趋势，日常口语中常用。
• 近义スロープ中性指人工建造的斜坡，如无障碍坡道。
• 相关坂さか口语特指地面上的坡路，日常会话中常见。
• 相关斜面しゃめん中性指倾斜的平面，多用于物理或几何语境。
• 相关傾斜角けいしゃかく书面专指数值化的倾斜角度，技术用语。
• 相关傾斜度けいしゃど书面表示倾斜的程度，常用于工程、数学。
• 相关傾斜面けいしゃめん书面强调倾斜的表面，物理力学常用术语。
• 相关法面のりめん书面土木工程术语，指堤防、挖土的倾斜面。
• 反义平坦へいたん中性与勾配的核心义（倾斜）相反，表示无倾斜。

通用选「傾斜」或「傾き」；日常指路用「坂」；技术语境用「傾斜角」「傾斜度」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 地形ちけい等とうにおける水平面すいへいめんに対たいする傾斜けいしゃの程度ていど。
2. スカラー場じょうに対たいして定義ていぎされ、場ばの各かく方向ほうこうへの変化率へんかりつを記述きじゅつする偏微分へんびぶんベクトル場じょう。xyz空間くうかんではgrad,F=∇F=((∂F)/(∂x),(∂F)/(∂y),(∂F)/(∂z))。