存放 日语怎么说

• 預けるあずける适合把物品临时托付给他人保管或寄存，强调动作主体将东西交给对方。
• 保管ほかん侧重正式、有责任地保存物品，可自己保管也可委托他人，比“預ける”更中性。
• おく单纯表示把东西放在某处，不强调保管责任，更接近“放置”。

临时交人用“預ける”，正式保管用“保管”，单纯放置用“おく”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 預けるあずける托付；寄存；委托；存放
• 保管ほかん保管；保存；寄存；存放
• おく放置；放；搁