宝贝 日语怎么说

• 宝物たからもの常用
  名词对应「宝贝」指珍贵物品的意思，也可说孩子是「私の宝物」表示珍爱，但不用来指婴儿本身。
  搭配私の宝物たからもの
  彼かれらは宝物ほうもつを探さがしに行いった。↗

  他们去寻找宝藏了。
• 赤ちゃんあかちゃんJLPT N4约估常用
  名词「宝贝」指婴儿、小宝宝时的首选，口语和书面都更常用，带亲切感。
  搭配赤あかちゃんを抱いだく
  その赤あかちゃんは歯はが生はえはじめている。↗

  那个婴儿开始长牙了。
• ベビー常用
  名词多用于ベビーカー、ベビー服等复合词，表示婴儿用的；单独指婴儿不如赤ちゃん常用。
  搭配ベビー用品ようひん
  しばらくの間あいだ、ベビーをみていてね。↗

  帮我照看一会儿宝宝。

指珍贵物品用「宝物」，指婴儿默认用「赤ちゃん」，婴儿用品类词用「ベビー」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 宝物たからもの宝物；珍宝；珍品
• 赤ちゃんあかちゃん婴儿；婴幼儿
• ベビー婴儿；宝宝