应对 日语怎么说

译法辨析
  • 対応たいおう最通用的译法,适合危机、客户、问题等广泛场景,侧重‘回应与处理’的结合。
  • 処理しょり侧重实际动手解决或执行操作,适合事务、数据、废物等具体问题的处置。
  • 応答おうとう侧重言语或信号回复,适合电话、系统、呼叫等需要明确回答的场景。

表达「应对」时,首选「対応」;若侧重具体处理用「処理」,侧重回答用「応答」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

对应日语词
  • 対応たいおう应对;处理;应付;反应;接待
  • 処理しょり处理;应对;处置;处理方式;处置方法
  • 応答おうとう回复;回答;应答

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android