排队 日语怎么说

• 並ぶならぶJLPT N5约估常用口语
  一类/五段动词、自动词表示排队这个动作，如「列に並ぶ」「店の前に並ぶ」；口语里更常用，是说“排队”的首选动词。
  搭配列れつに並ならぶ
  列れつに並ならんで長ながい間あいだ待またされた後あと、身分証明みぶんしょうめいとして正式せいしきな出生しゅっしょう証明書しょうめいしょが必要ひつようだといわれた。↗

  排了好久的队之后，被告知需要作为身份证明的正式出生证明书。
• 行列ぎょうれつJLPT N2约估常用书面
  名词、三类/サ变动词指排成的队伍本身，常说「行列ができる」「行列に並ぶ」；也可指游行队伍，书面上较常见。
  搭配行列ぎょうれつができる
  子こどもたちがサーカスの行列ぎょうれつを追おいかけた。↗

  孩子们追赶着马戏团的队伍。

说“排队”这个动作默认用「並ぶ」，要说“排起的长队”时用名词行列。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 並ぶならぶ排队；排成一行
• 行列ぎょうれつ队列；行列；队伍；游行