敬 日语怎么说

• 尊敬そんけい最通用，侧重对他人地位、人格的尊重，可用于日常、书信、会议等广泛场合，动词形式“尊敬する”。
• 敬ううやまう侧重内心深处的崇敬，常用于长辈、神灵、祖先等对象，感情更庄重正式，动词形式。
• 敬意けいい名词，表示“敬意”，多用于固定搭配如“敬意を表する”，强调表达尊重的态度而非动作。

日常用“尊敬”，书面或敬神用“敬う”，名词用“敬意”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 尊敬そんけい尊敬；尊重；敬重
• 敬ううやまう尊敬；敬重；崇敬；敬仰；敬拜
• 敬意けいい尊敬；敬意