求 日语怎么说

• 求めるもとめる偏向于主动获取或要求，可用于寻求物品、追求目标、购买等客观需求，语气中立。
• 頼むたのむ偏向于委托、恳求他人帮忙，带有拜托、请求对方做某事的口吻，更口语化。
• 願うねがう偏向于愿望、祈求或礼貌请求，常用于祈祷、希望实现某事，语气较柔和郑重。

一般请求用「頼む」，愿望或祈求用「願う」，客观需求或追求用「求める」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 求めるもとめる想要；希望
• 頼むたのむ请求；恳求；乞求
• 願うねがう渴望；希望；想要