求める|もとめる[3]
释义
- 二类动词/一段动词、他动词想要；希望
- 二类动词/一段动词、他动词请求；要求；需要；要求提供
- 二类动词/一段动词、他动词寻求；搜索；寻找；追求（乐趣）；求职；找到（解决方案）
- 二类动词/一段动词、他动词购买；买
同近反义词
- 近义願うねがう中性侧重于内心祈祷式愿望，语气较柔和
- 近义要望ようぼう书面组织性地提出期待或要求，含督促感
- 近义望むのぞむ中性表达希望或眺望，可指具体目标与抽象理想
- 近义欲するほっする书面表示内心强烈想要，多用于文学作品
- 近义要求ようきゅう中性明确主张应得权利，语气强硬
- 近义希望きぼう中性对未来有利状态的期待，不带压力
- 近义注文ちゅうもん中性特指订货或提出具体条件
- 近义頼むたのむ口语请求别人帮忙，侧重依赖对方
- 近义志望しぼう书面郑重表达志愿（高校、职业等）
- 近义念願ねんがん书面长期积累的强烈心愿，名词偏多
- 近义願望がんぼう中性泛指希望实现的理想或欲求
- 近义欲しがるほしがる口语第三人称想要某物，外表可见的欲望
- 近义要請ようせい正式以正式渠道向一定对象提出请求
- 近义乞うこう正式恳请对方给予，书面敬语
- 近义念じるねんじる书面内心专注祈祷某事成功
- 近义期待きたい中性对好事发生的预想和等待
- 近义請求せいきゅう中性向对方索要钱物或权利
- 近义期すきす书面设定日期或决心，搭配时间预期
- 近义希求ききゅう书面书面语，表达深切渴望
- 近义リクエスト口语外来语，指点歌/点菜/点节目等
- 近义依頼いらい中性委托他人代办事务
- 近义追求ついきゅう书面不停追逐理想或利润
- 近义欲求よっきゅう书面心理学用语，泛指生理性渴望
- 近义探すさがす中性寻找具体人或物
- 近义求むもとむ书面古语残留，常见于标语或汉文训读
- 近义所望しょもう正式郑重地提出想要，多用于舞台请求
- 近义念ずるねんずる书面与念じる同义，更文雅
- 近义期するきする书面与期す同义，更正式
- 反义与えるあたえる中性站在提供方，与「求める」动作方向相反
- 反义拒むこばむ中性拒绝对方索取是求之相反
日常最通用是「求める」本身，其次「願う」「希望」侧重愿望；表示强求用「要求」「要望」；具体委托用「頼む」「依頼」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词