溜 日语怎么说

• すべるJLPT N4约估常用口语
  一类/五段动词、自动词对应「溜冰、滑溜」义，指在表面滑动、打滑或滑冰，口语里较常用；不能表示偷偷离开。
  搭配氷こおりの上うえをすべる
  子供こどもたちは氷こおりの上うえを滑すべっていた。↗

  孩子们在冰上滑行。
• 抜け出すぬけだすJLPT N1约估常用
  一类/五段动词、自动词对应「溜走、溜出去」义，指悄悄从场所或集体中脱身，如会議を抜け出す；没有滑动的意思。
  搭配会議かいぎを抜け出ぬけだす
  あ、みんなには内緒ないしょだよ？寮りょうを夜中よなかに抜け出ぬけだすのは厳罰げんばつだからね？↗

  啊，可要对大家保密哦？半夜溜出宿舍可是要受重罚的。

「溜」指滑动、溜冰时用「すべる」，指偷偷溜走、溜出去时用「抜け出す」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• すべる滑动；滑行；滑冰；滑雪
• 抜け出すぬけだす溜出；偷偷溜走；突破脱困