猛 日语怎么说

• 激しいはげしい最通用，侧重程度猛烈、激烈，适合描述风雨、动作、情感等强烈持续的状态。
• 勇ましいいさましい侧重勇敢无畏，用于形容人、气势或行为英勇振奋，与“猛烈”含义不同。
• 猛々しいたけだけしい侧重凶悍狂暴，多用于形容气势或态度蛮横、杀气腾腾，比激しい更带贬义。

最通用的是「激しい」；欲表勇敢用「勇ましい」，表凶悍用「猛々しい」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 激しいはげしい猛烈的；凶猛的；狂暴的
• 勇ましいいさましい勇敢；英勇；无畏
• 猛々しいたけだけしい凶猛的；凶悍的