由此可见 日语怎么说 译法辨析よって更偏书面,语气简洁通用;在逻辑推论场景下可与「したがって」互换,无明显差异。したがって强调顺理成章的推导关系,语感稍严谨;与「よって」基本通用,无实质区别。两者基本通用,书面均可;默认推荐用「よって」更简洁自然。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词よって因此;所以;由此;为此したがって因此;所以;由此;故而