礼仪 日语怎么说

• 礼儀れいぎ侧重社会规范、正式场合的礼节，如“礼儀正しい”。比マナー更强调内在修养与等级秩序。
• マナー侧重日常行为举止的得体，如餐桌マナー、公共マナー。更偏重外在习惯与社交常识。
• エチケット侧重特定场合的成文或不成文规则，如社交エチケット、商务エチケット。更强调约定俗成的细节。

日常通用用「マナー」，正式场合用「礼儀」，特定规则用「エチケット」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 礼儀れいぎ礼仪；礼节；礼貌
• マナー礼仪；礼节；举止得体
• エチケット礼仪；礼貌；礼节；规矩