罪恶 日语怎么说

• 罪悪ざいあく侧重抽象、道德或法律层面的罪恶感或犯罪概念，常用于书面语和正式场合，如「罪悪感」。
• 罪つみ更具体指罪行、过错或不当行为，可用于日常语境，如「罪を犯す」。相比「罪悪」更具体、口语化。
• 悪あく侧重于邪恶、恶的本质或属性，不特指具体罪行，如「悪に染まる」。与「罪」相比更抽象。

表达「罪恶」时，通用且正式用「罪悪」，具体罪行用「罪」，强调邪恶本质用「悪」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 罪悪ざいあく罪恶；犯罪；恶行
• 罪つみ罪行；罪过；轻率行为；不当行为
• 悪あく邪恶；罪恶