罪悪|ざいあく[1]

1. 名词罪恶；犯罪；恶行
   大都会だいとかいには罪悪ざいあくがはびこっている。↗

   大都市里罪恶横行。

• 近义罪つみ中性最通用的罪，侧重法律或道德上的过错。
• 近义悪事あくじ中性指具体的坏事情、恶行，口语常用。
• 近义罪科ざいか书面侧重法律上的罪行，多指应受惩罚的行为。
• 近义罪過ざいか书面强调过失、过错，语气较轻微。
• 近义罪業ざいごう书面佛教用语，指招致恶报的罪行。
• 近义不善ふぜん书面指不善良、邪恶，偏道德评价。
• 近义悪行あくぎょう书面侧重具体恶劣行为，比悪事更正式。
• 相关邪よこしま书面侧重不正、歪邪，常用于抽象观念。
• 反义善ぜん中性在善恶对立意义上与罪悪相反。
• 反义徳とく书面在道德善行意义上与罪悪对立。

最通用为「罪」，日常用「悪事」，正式书面用「罪悪」「罪業」。反义词「善」「徳」分别侧重善恶对立和品德。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 法律ほうりつ・道徳どうとく・宗教しゅうきょうの教おしえなどに背そむく悪わるい行おこない。