腐烂 日语怎么说

• くさる最口语化，广泛用于食物、有机物腐烂，也可指金属腐蚀或心情颓丧，侧重自然变质。
• 腐敗ふはい偏书面，强调腐败变质，常用于正式场合（如食品腐敗、社会腐敗），较抽象。
• 朽ちるくちる侧重因时间或环境导致的腐朽衰败，多用于木头、建筑等，也用于抽象衰亡。

日常说食物腐烂用「くさる」，正式或抽象用「腐敗」，木材等腐烂用「朽ちる」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• くさる腐烂；变质；腐坏；发酵；变酸
• 腐敗ふはい腐烂；腐朽；腐败；变质
• 朽ちるくちる腐烂；腐朽；衰败