规则 日语怎么说

• 規則きそくJLPT N4约估常用书面
  名词指正式成文的规章，如「交通規則」「就業規則」，偏书面，语气较硬；也可指“规律”，如「規則正しい」。
  搭配交通こうつう規則きそく
  この規則きそくはあなたにも当あてはまる。↗

  这条规则也适用于你。
• ルールJLPT N1约估常用口语
  名词口语里最常用，多指比赛、游戏规则或公共礼仪，如「ゲームのルール」；正式书面文书中较少见。
  搭配ゲームのルール
  このルールはすべての場合ばあいに当あてはまる。↗

  这条规则适用于所有情况。
• 決まりきまりJLPT N3约估常用
  名词（可接の）日常用语，指须遵守的规矩，约定俗成或明文规定均可，如「学校の決まり」，语气比規則柔和。
  搭配学校がっこうの決きまり

正式书面规章用規則，口语及比赛规则用「ルール」，家庭、学校的日常规矩用「決まり」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 規則きそく规则；规定
• ルール规则；规定
• 決まりきまり规则；规定