谋害 日语怎么说

• 謀殺ぼうさつ强调有预谋、蓄意的杀人，是「谋害」最直接、最正式的对应词，常用于法律或案件描述。
• 暗殺あんさつ侧重秘密、政治性或有组织的刺杀，如针对政要或领袖，与一般「谋害」相比范围更窄。
• 殺害さつがい泛指一切杀人行为，包括故意和过失，语义较宽；用于「谋害」时需上下文明确含预谋之意。

表示「谋害」首选「謀殺」；「暗殺」限特定场景；「殺害」较泛，可酌情使用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 謀殺ぼうさつ谋杀；蓄意杀人；故意杀人
• 暗殺あんさつ暗杀
• 殺害さつがい杀害；谋杀