费用 日语怎么说
译法辨析
- 費用ひよう名词泛指办某件事所需的花销,适用面最广,如「旅行の費用」「費用がかかる」,不限于服务收费。搭配旅行の費用
- 経費けいひ名词指公司、团体开展业务的开支,如「経費削減」「経費で落とす」,偏办公会计语境,口语里较少用。搭配経費削減
- 料金りょうきん名词指使用服务或设施时按标准付的钱,如「電気料金」「入場料金」,相当于“收费、票价”。搭配電気料金
泛指开销默认用「費用」;服务设施收费用「料金」,业务开支用「経費」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
另见
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。

