资讯 日语怎么说

• 情報じょうほうJLPT N3约估常用
  名词最常用的通称，泛指各类信息、数据，如个人情報、情報収集、情報技術，书面和口头都适用。
  搭配情報じょうほう収集しゅうしゅう
  この情報じょうほうは正ただしいか。↗

  这个信息正确吗？
• ニュースJLPT N5约估常用
  名词侧重新近发生的事及其报道，指新闻或新闻节目；「资讯」指时事新闻时用，不泛指一般信息。
  搭配最新さいしんニュース
  そのニュースに彼かれはびっくり仰天ぎょうてんした。↗

  那个消息让他大吃一惊。
• インフォメーションJLPT N1约估常用
  名词日常少见，多用于询问处、导览等指示牌或宣传标题，一般场合用「情報」更自然。
  搭配インフォメーションで聞きく
  インフォーメーションカウンターはどこでしょう？↗

  请问信息咨询台在哪里？

默认用「情報」；指时事新闻用「ニュース」，询问处标识用「インフォメーション」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 情報じょうほう信息；消息；报道；情报
• ニュース新闻；讯息
• インフォメーション信息；资讯