蹦 日语怎么说

• 飛ぶとぶ侧重向上跳起或弹起，但用法宽泛（如飞机飞），专指“蹦”时不如后两者贴切。
• はねる最贴合“蹦”，多用于人或小动物活泼地向上跳、弹跳，也形容球等弹起。
• 飛び跳ねるとびはねる强调反复、兴奋地上下蹦跳，像“蹦蹦跳跳”，比前两者更生动。

一般用「はねる」最通用，想强调反复蹦跳则用「飛びはねる」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 飛ぶとぶ跳跃；跳起；弹起；蹦跳
• はねる跳跃；跳起；蹦跳；弹起；跳动
• 飛び跳ねるとびはねる上下跳跃；蹦蹦跳跳