进步 日语怎么说

• 進歩しんぽ侧重事物从低级到高级的发展过程或技术、能力等的提升，常与科学、社会、个人成长搭配，是「进步」最直接对应的词。
• 向上こうじょう强调水平、质量或状态由低到高的改善，多用于能力、成绩、品质等，比「進歩」更侧重“向上”的结果。

通用「進歩」，若强调水平或质量的提升则用「向上」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 進歩しんぽ进步；进展；改进；发展
• 向上こうじょう提高；上升；改善；进步