郊游 日语怎么说

• ピクニックJLPT N3约估常用
  名词泛指带便当去公园或郊外游玩野餐，侧重户外休闲和吃喝，朋友、家人出游最贴切。
  搭配公園こうえんでピクニック
• 遠足えんそくJLPT N2约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词主要指学校组织的集体出游，如「春の遠足」；成人自发郊游用它略显过时，宜换别的词。
  搭配春はるの遠足えんそく
  学校がっこうの遠足えんそくで奈良ならに行いった。↗

  学校组织去奈良远足。
• ハイキングJLPT N3约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词侧重在山间或野外步道徒步、欣赏风景，带运动性质；只是野餐游玩、不怎么走路时不宜用。
  搭配山やまでハイキング
  ハイキングは中止ちゅうしにしたほうがいいわね。↗

  远足还是取消比较好。

一般休闲郊游用「ピクニック」，学校集体出游用遠足，以徒步为主用「ハイキング」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• ピクニック郊游；远足
• 遠足えんそく学校郊游；野外考察；远足旅行
• ハイキング远足；徒步旅行