顶 日语怎么说

• 頂いただきJLPT N1约估常用书面
  名词对应名词“顶”，指山顶、头顶、尖顶等最高处，如「山の頂」；书面语中更常用，日常口语少见。
  搭配山やまの頂いただき
  今朝けさ起おきてみると、山やまの頂いただきが雪ゆきにおおわれていた。↗

  今早起来一看，山顶覆盖着白雪。

• 突くつくJLPT N2约估常用口语
  一类/五段动词、他动词对应动词“顶”，指用角或尖端物体往前戳、顶，如「角で突く」；口语中更常用，不表示“顶部”。
  搭配角かどで突つく

表示顶部、顶峰用頂；表示用角或尖物往前顶、戳用「突く」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 頂いただき头顶；山顶；尖顶
• 突くつく戳；刺；推；顶；捅；敲击