はずだ

JLPT N4约估中性
意思

表示根据客观事实、常理或预定计划,说话人做出合乎逻辑的推测或判断,意为“按理应该”、“想必”。

接续

动词普通形(含た形)+はずだ;い形容词普通形+はずだ;な形容词普通形(静かな)+はずだ;名词普通形(学生の)+はずだ

用法与注意

用于表达基于客观依据的强推测或预期,语气较为确定。中文母语者容易误用于表达个人愿望(如“我希望他应该来”),或与表示义务的「なければならない」混淆。

例句
かれ電車でんしゃるから、もうすぐくはずです。
他是坐电车来的,应该马上就到了。
このくすり安全あんぜんなはずですが、ねんのため説明書せつめいしょをよくでください。
这种药按理说是安全的,但为了保险起见,请仔细阅读说明书。
易混语法
  • に違いないN3「に違いない」语气比「はずだ」更强烈自信,几乎断定,而「はずだ」侧重基于常理、计划推导出的“理应如此”,语气相对客观、留有余地。
  • わけだN3「わけだ」是根据已知事实进行逻辑推导得出“难怪、原来如此”的结论,强调解释因果关系,而「はずだ」是对未确认事实做出的预测性判断。
  • はずがないN4「はずがない」是「はずだ」的强否定形式,表示“不可能、绝不会”,二者是同一体系下的肯定与否定关系,需注意区分推测方向。
  • だろうN5「だろう」是较随意、把握较低的单纯推测,而「はずだ」建立在具体依据(常理、计划、信息)之上,确信度更高、更书面正式。
  • に相違ないN2「に相違ない」是「に違いない」的更书面、郑重表达,同样强调强烈确信,与「はずだ」相比更少依赖客观依据、更偏主观断定。
  • かもしれないN4「かもしれない」表示可能性较低、不确定的猜测,而「はずだ」的确信程度和依据性都远高于「かもしれない」。

区分关键在于确信来源与强度:はずだ基于客观依据做出“理应如此”的推测,に違いない/に相違ない更主观自信近乎断定,わけだ是对已知事实的逻辑解释而非预测,だろう/かもしれない确信度依次减弱,はずがない则是はずだ的强否定对应形式。

JLPT 语法 · JLPT 语法分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布语法表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android