こみ込み[2]

写法辨析
込み最标准、最常用的写法,初学者默认用它即可。需要留意的是,这个词在实际使用中经常整个词只写假名「こみ」,所以看到假名形式也不必奇怪。
只写一个汉字「込」的形式,现代日语中较少单独这样写,主要作为检索用的异体形式出现,见到时知道它和「込み」是同一个词即可。

初学者建议:初学者默认用 込み

释义
  1. 后缀包括……;含……
    それは朝食ちょうしょくみの値段ねだんですか。
    这个价格包含早餐吗?
  2. 名词捆绑;混在一起
  3. 名词贴目;补偿白棋的先手优势的点数usu. コミ
日语释义
  1. さまざまなものを一緒いっしょにすること。
  2. 先手せんてれるハンディキャップ
  3. 生け花いけばなはなささえるため花器かきれるわら
  4. かたな刀身とうしんがらなかはい部分ぶぶん
  5. じりたけ差し込さしこ部分ぶぶん

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android