つけ込む・付け込む|つけこむ[3]

初学者建议：初学者默认用 付け込む

1. 一类动词/五段动词（む结尾）、自动词乘虚而入；趁机利用；欺压
   彼かれは私わたくしの年としの若わかい事ことに付け込つけこんだ。↗

   他看我年纪小就欺负人。
2. 一类动词/五段动词（む结尾）、他动词记账；登账；入账

• 近义付け入るつけいる书面侧重趁对方疏忽或弱点而侵入，比「つけ込む」更强调“乘隙而入”的瞬间动作。
• 相关利用する中性泛指“利用”，中性词，不必然含贬义；「つけ込む」则专指钻空子占便宜。
• 反义逃すのがす中性在“错过可乘之机”的意义上与「つけ込む」相反，指放过机会而非加以利用。

「利用する」最通用、中性；「付け入る」偏书面，强调乘虚而入；「逃す」是其反义，指放过机会。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 機会きかいに乗じょうじて行おこなう。
2. 予約よやくする。
3. 仕分しわけせずに帳簿ちょうぼに記載きさいする。