にべもない 释义惯用语/短语、形容词(い形容词)生硬;唐突;直言不讳彼かれはお母かあさんの頼たのみをにべもなくことわった。↗他毫不留情地拒绝了母亲的请求。日语释义(「にべ」は膠にかわの一種いっしゅで、それがなくて、付着ふちゃくさせてもすぐに離はなれるように)愛想あいそがない。そっけない。相关词非礼ひれい不作法ぶさほう無礼ぶれいそっけない