付着・附着|ふちゃく[0]

初学者建议：初学者默认用 付着

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词粘着；粘附；附着；凝聚
   海うみの植物しょくぶつは海底かいていに付着ふちゃくして育そだつ。↗

   海草附着在海底生长。

• 近义引っ付くひっつく口语口语常用，指物体或人之间紧密贴合。
• 近义癒着ゆちゃく书面医学或组织学用语，指异常粘连。
• 近义密着みっちゃく书面强调无间隙紧密贴合，常用于物理或摄影。
• 近义粘着ねんちゃく书面指物质因黏性而附着，或比喻固执。
• 近义付するふする正式书面语，意为附加、添加（文件等）。
• 近义くっつく口语最通用的口语说法，指物体或人粘在一起。
• 近义つける中性他动词，指主动把某物附着到另一物上。
• 近义接着せっちゃく书面技术用语，指用胶水等使物体结合。
• 近义添付てんぷ书面专指文件、邮件等附带添加。
• 近义吸着きゅうちゃく书面物理化学用语，指气体或溶质吸附于表面。
• 近义凝集ぎょうしゅう书面指微粒聚集，不强调附着于另一物体。
• 近义貼付ちょうふ书面指用胶水等将纸片、标签贴上去。
• 近义付くつく中性自动词，泛指附着、带有某物。
• 近义張り付くはりつく口语强调紧贴表面，像被粘住一样难以剥离。
• 近义吸い付くすいつく口语像吸盘一样吸附，强调吸力作用。
• 近义粘つくねばつく中性侧重表面发黏、有黏性，不一定牢固附着。
• 近义粘りつくねばりつく中性强调黏性物质使物体牢固地粘在一起。
• 近义こびりつく口语污垢或食物干后顽固附着，难以清除。
• 近义へばりつく口语像贴膏药一样紧贴，带贬义或生动色彩。
• 近义凝着ぎょうちゃく书面科学术语，指分子间或颗粒间牢固附着。
• 近义膠着こうちゃく书面比喻状态僵持，或指胶体凝固附着。
• 近义付すふす正式与「付する」同义，更简练的书面形式。
• 近义しがみつく口语人或动物紧紧抱住，强调用力搂抱。
• 近义絡みつくからみつく口语像绳子、藤蔓一样缠绕附着。
• 反义分離ぶんり书面与「付着」相反，指原本结合的东西分开。
• 反义剥離はくり书面与「付着」相反，指附着物从表面脱落。

口语常用「くっつく」「引っ付く」，书面多用「付着」「接着」；根据附着强度、对象和语境选择具体词。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. くっついて離はなれないこと。