にわか仕込み俄仕込み俄か仕込み|にわかじこみ[4]

写法辨析
にわか仕込み常用写法,口语、新闻、书面均可使用,表示临时匆忙的准备或拼凑的商品。
俄仕込み检索用异体或旧字体,出现在古文或极少数文献中,现代口语几乎不使用。
俄か仕込み罕用的混合写法,属于历史或特殊用法,现代日语不推荐使用。

初学者建议:初学者默认用 にわか仕込み

释义
  1. 名词、可接「の」的名词仓促准备;临时抱佛脚;应急知识
  2. 名词仓促备货;临时凑集的商品
  3. 可接「の」的名词临时拼凑的;半生不熟的;粗制滥造的;肤浅的
日语释义
  1. 必要ひつようになってからいそ準備じゅんびしたり、勉強べんきょうしたりすること。
  2. すでに必要ひつようなのに、いそ用意よういした品物しなもの
  3. いそつくたため、完成度かんせいどひく不完全ふかんぜん様子ようす
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android