ぼけ惚け呆け[2]

常用
写法辨析
惚け旧字体/文雅用法,常见于古典文学或诗歌中,现代口语和书面语基本不使用。
呆け现代通用写法,适用于日常会话、报纸、医学等正式场合,使用频率高。

初学者建议:初学者默认用 呆け

释义
  1. 名词傻瓜;白痴
    あんな二股ふたまたかけるおんななんかわすたわ、ボケ。
    那种脚踏两条船的女人早忘啦,你这呆子。
  2. 名词老糊涂;痴呆;认知症
  3. 后缀(因…)头脑迟钝;昏昏沉沉;状态不佳
  4. 名词喜剧二人组中的逗哏角色
同近反义词
  • 反义明晰めいせき
  • 反义鋭さ
  • 反义賢さ

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ぼけること。認知にんち機能きのう異常いじょうこと。そのひと
  2. あたまぼんやりとしてはたらず、勘違かんちが失敗しっぱいなどをしがちになること。
  3. 漫才まんざいにおいてとぼけたやくえんじること。そのひと
  4. 写真しゃしん撮影さつえいするときに、カメラレンズ被写体ひしゃたい深度しんど範囲はんいがいにあるものがぼやけてうつ現象げんしょう
  5. バラバラボケぞくぞくする落葉らくよう低木ていぼく一種いっしゅ学名がくめい:Chaenomeles speciosa。
  6. くさぼけの別称べっしょう
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android