まあまあ

1. 可接「の」的名词、形容动词（な形容词）、副词马马虎虎；还不错；还过得去；尚可
   「研究けんきゅうはどうですか」「まあまあです」↗

   “研究进展如何？”“还行吧。”
2. 感叹词好了好了；算了算了；得了得了used to comfort someone or calm someone down
   まあまあ、そう怒おこらないでくださいな。↗

   好啦好啦，请别那么生气嘛。
3. 感叹词哎呀；天哪；哎哟expression of surprise or wonder
   まあまあなんて細ほそい腰こしなの！お顔かおも小ちいさくて、本当ほんとうにお人形にんぎょうさんみたい！↗

   这腰也太纤细了吧！脸也小小的，简直就像个娃娃！

• 反义とても
• 反义大変たいへん
• 反义非常にひじょうに

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. とりたててよくも悪わるくもでもない。
2. 怒おこったり驚愕きょうがくしている人ひとをなだめたり、励はげましたりするときにかける言葉ことば。
3. 人ひとに何なんかを勧すすめるときにかける言葉ことば。
4. 驚おどろきを表あらわす言葉ことば。