アドバンテージ
アドヴァンテージアドバンテッジ
释义
- 名词优势;有利条件
- 名词优势规则(足球、橄榄球等运动中的规则)
- 名词优势(网球用语)
同近反义词
- 近义利り书面单汉字词,泛指利益、利润或有利条件,用法简洁。
- 相关効用こうよう书面侧重功能上的有用性,常用于说明物品或方法的实际用途。
- 相关益えき书面强调利益或好处,多用于抽象或经济语境。
- 相关プラス中性泛指正面因素或加分项,口语常用,比「アドバンテージ」更宽泛。
- 相关ベネフィット书面强调从某事物中获得的具体利益,常在经济领域使用。
- 反义不利ふり中性指不具优势的状态,与「アドバンテージ」的“有利条件”相反。
- 反义ディスアドバンテージ中性在表示“劣势”意义上与「アドバンテージ」直接对立。
近义词中「アドバンテージ」最通用,日常可用「プラス」替换,书面可选「利」或「ベネフィット」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
相关词