キーポイント
キー・ポイント
释义
- 名词关键点;要点
同近反义词
- 近义鍵かぎ中性侧重关键要素,如「成功の鍵」,比キーポイント更抽象。
- 近义キー中性与キーポイント几乎同义,但更口语化,常用于IT领域。
- 近义ヒント中性意为提示,比キーポイント间接,如「問題のヒント」。
- 相关手がかりてがかり中性强调解决问题的线索,非核心点本身,如「事件の手がかり」。
- 相关秘訣ひけつ中性侧重成功的方法或诀窍,如「長生きの秘訣」。
- 相关決め手きめて中性强调决定性因素,如「勝負の決め手」。
- 相关糸口いとぐち书面指解决问题的开端或头绪,如「交渉の糸口」。
- 相关要訣ようけつ书面强调要点或秘诀,与キーポイント高度重合,较正式。
- 相关要諦ようてい正式最正式,指事物最重要的精髓,如「経営の要諦」。
- 反义枝葉えだは书面指次要的细节,与核心要点相对,如「枝葉を省く」。
最通用的是「キー」和「要諦」;日常用「キー」「決め手」,正式场合用「要諦」「要訣」。无实质差别时选「キーポイント」本身即可。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义