ヒント

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词提示;线索
    きわめて知能ちのうたか人々ひとびと習慣しゅうかんは、それをどのようにおこなかについてヒントをあたえる
    高智商人群的习惯能为如何做某事提供启示。
同近反义词
  • 近义手がかりてがかり中性侧重推理或调查中的线索,比ヒント更具体。
  • 近义かぎ中性强调解决问题的关键点,比ヒント更决定性。
  • 近义示唆しさ书面间接暗示,较正式;ヒント更直接易懂。
  • 近义暗示あんじ中性侧重间接表达,比ヒント更隐晦。
  • 近义キーポイント中性强调要点,ヒント更偏向启发性的提示。
  • 近义サジェスチョン书面外来语,与ヒント基本同义,稍正式。
  • 近义ほのめかし书面侧重委婉暗示,比ヒント更含蓄。
  • 反义正解せいかい中性ヒント是提示,正解是最终答案,二者对立。

ヒント最通用,日常用;手がかり侧重线索,暗示/仄めかし更含蓄,サジェスチョン较正式。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 問題もんだいなどを解決かいけつするかぎ手掛てがかり
  2. 問題解決もんだいかいけつ糸口いとぐちとしてそれとなくにおわされるほのめかし
  3. 発想はっそう制作せいさく参考さんこうとなったもの。触発しょくはつするもの。

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android