レコーディング

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词录音；录制

• 近义収録しゅうろく书面侧重收录到书籍、节目等中，不限于音频。
• 近义録音ろくおん中性专指音频录制，最接近「レコーディング」的核心义。
• 近义採録さいろく书面侧重摘录、选录，常用于文章或会议记录。
• 相关吹き込むふきこむ口语指将声音灌入介质，多用于唱片录制。
• 相关記録きろく中性泛指记录，范围比「レコーディング」广。
• 相关吹き込みふきこみ口语名词形式，指灌录动作或结果，同「吹き込む」。
• 相关録するろくする书面书面语，可指录音、录像或文字记录。
• 反义消去しょうきょ中性在音频/视频录制中，指擦除已录内容。
• 反义削除さくじょ中性指删除文件或数据，与录制结果相反。

最通用的是「録音」，专指音频录制；「収録」「記録」范围更广；「吹き込む」偏口语。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 音声おんせいや映像えいぞうを機械きかいに保存ほぞんすること。