録音|ろくおん[0]

初学者建议：初学者默认用 録音

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词录音
   そのテープレコーダーは彼かれの声こえを録音ろくおんした。↗

   那台录音机录下了他的声音。

• 近义収録しゅうろく书面多用于节目、专辑等整体内容的收录，含编辑意味。
• 近义レコーディング中性外来语，泛指录音，尤指音乐制作中的专业录音。
• 相关吹き込みふきこみ口语侧重早期唱片或磁带的原始录音过程，较古旧。
• 相关音入れ口语指给影像或乐器等添加声音，侧重后期配音。
• 反义再生さいせい中性与“录音”相对，指播放已录好的声音。

最通用的是「録音」本身；日常选「録音」，音乐制作常用「レコーディング」，节目收录用「収録」。反义词为「再生」。注意「吹き込み」偏旧，「音入れ」偏后期配音。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 音声おんせいを、同様どうような状態じょうたいで再ふたたび聴取ちょうしゅができるように物理的ぶつりてき媒体ばいたいに記録きろくすること。