一人相撲独り相撲ひとり相撲|ひとりずもう

常用
写法辨析
一人相撲常见于书面或正式文本,使用全汉字,语感稍显严肃,等同于“ひとり相撲”,但在口语中略显生硬。
独り相撲较少使用,带有文学色彩或古风,常出现在古典作品或强调“独自”之意时使用,现代口语中不常见。
ひとり相撲最常见的写法,混合平假名和汉字,符合现代日常用法,适用于口语、书面、标题等各种场合。

初学者建议:初学者默认用 ひとり相撲

释义
  1. 名词徒劳的努力;螳臂当车
  2. 名词独自表演相扑;一个人模仿摔跤表演
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 相手あいてがいるかのように一人ひとり相撲すもう神事しんじ
  2. 一人ひとり相撲すもう動作どうさをして金銭きんせんものごい
  3. 相手あいてかま一人ひとり気張きば物事ものごとをすること。また、そのようなひと
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android