不変|ふへん[0]

常用中性
释义
  1. 形容动词(な形容词)、可接「の」的名词、名词永恒的;永久的;不变的;恒常的;不可摧毁的
    これ不変ふへん真理しんりなり。
    此乃永恒不变的真理。
  2. 名词不变量
同近反义词
  • 近义変わらないかわらない口语最口语化,强调状态持续不变,日常通用。
  • 近义コンスタント中性外来语,强调恒定、稳定,常用于数值或状态。
  • 近义千古不易せんこふえき书面四字成语,极正式,强调历经千古也不改变。
  • 近义パーマネント口语外来语,多用于烫发、职位等具体事物永久化。
  • 近义恒久的こうきゅうてき书面正式书面语,强调长期稳定不变,常用于政策。
  • 近义恒常的こうじょうてき书面强调常态持续,多用于规律、状态等抽象概念。
  • 相关永続的えいぞくてき书面强调持续不断,侧重过程而非性质恒定。
  • 反义変化へんか中性最直接反义词,指事物状态或性质的改变。
  • 反义変動へんどう书面侧重波动、起伏,与“不变”的静态对立。
  • 反义可変かへん书面指可改变的性质,与“不变”的固定性相反。

最通用的是「変わらない」(口语)和「コンスタント」(中性),正式场合用「恒久的」「千古不易」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. わらないこと。
  2. わらないよう
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android