変形|へんけい[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、自动词、可接「の」的名词变形；变种；变态；改变；变体；畸形；怪物
   私わたくしの議論ぎろんはある意味いみでは、『孤独こどくな群集ぐんしゅう』でデビュド・リースマンが行おこなった議論ぎろんを変形へんけいしたものである。↗

   我的论述在某种意义上，是对大卫·里斯曼在《孤独的人群》中提出的论述的变形。

• 近义変容へんよう书面强调外观或样貌的变化，多用于抽象或整体转变。
• 近义変態へんたい书面生物学指形态剧变（如昆虫），日常多含贬义，慎用。
• 近义変貌へんぼう书面强调外观或面貌的显著改变，带戏剧性。
• 近义変移へんい书面指位置、状态等的移动变化，较抽象。
• 近义変わりかわり中性名词，泛指变化、不同，日常常用。
• 近义変化へんか中性泛指一切变化，范围最广，不限于形状。
• 近义変動へんどう书面指价格、数值、局势等的波动变化。
• 近义トランスフォーメーション书面外来语，指根本性变革或形态转换，多用于商业/科技。
• 相关変更へんこう书面侧重计划、内容等的修改，不用于物理形状。
• 相关変換へんかん书面指从一种状态/形式转为另一种，如单位转换。
• 相关移り変わりうつりかわり书面多指季节、时代等自然推移变化。
• 相关変革へんかく书面指社会、制度等重大根本性改革。
• 相关変遷へんせん书面强调历史性、过程性的演变。
• 相关変質へんしつ书面指性质、本质的改变，常带负面含义。
• 相关改変かいへん书面人为地修改、改动，对象多为事物或内容。
• 相关変わり種かわりだね口语指与众不同、新奇的事物，非直接变化动作。
• 相关変えるかえる中性他动词，表示人为改变，日常常用。
• 相关変転へんてん书面指事态、命运等反复无常的变化。
• 相关改めるあらためる书面他动词，指改正、修订，带有正式或道德色彩。
• 相关変調へんちょう书面指状态异常、失调，多用于机器或身体。
• 相关転ずるてんずる书面表示转向、转变，常接「に」表示结果。
• 相关奇形きけい书面指畸形、异常形状，侧重病理或先天异常。
• 相关変化へんげ中性泛指一切变化，范围最广，不限于形状。
• 相关転変てんぺん书面与「変転」近义，强调流转变化，较生僻。
• 相关変わりようかわりよう口语名词化形式，表示变化的方式或程度。
• 反义原形げんけい书面与「変形」相反，指未改变前的原始形状。
• 反义不変ふへん书面与「変形」相反，指完全不变的状态。

表示形状变化时最通用的是「変形」；若泛指变化可用「変化」；人为修改用「変更」「改変」；强调外观剧变用「変貌」「変容」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 形かたちや状態じょうたいが変かわること。
2. 日本にっぽんの著作権ちょさくけん法ほうにおいて、絵画かいがのような平面へいめん状じょうの作品さくひんを彫刻ちょうこくのような立体りったい状じょうの作品さくひんに作り直つくりなおしたり、その逆ぎゃくに立体りったい状じょうの作品さくひんを平面へいめん状じょうの作品さくひんにしたり、写真しゃしんを絵画かいがにしたりするなど、表現ひょうげんの形式けいしきを変かえること。
3. 形かたちや状態じょうたいを変かえる。
4. 形かたちや状態じょうたいが変かわる。